Solution can be found in post
(Openmc-plotter aborts on launch, AttributeError: 'MainWindow' object has no attribute 'shortcutOverlay')