How should I define thermal neutrons and fast neutrons, as well as the fast fission factor, resonance escape probability, reproduction factor, thermal utilization factor, and their corresponding non-leakage probabilities?
You may find this example notebook useful for this.
It goes through the process of defining which tallies are necessary for calculating the 6 factors as well as how to use them to calculate the 6 factors.