I have opened a draft pull request to build python wheels for openmc using cibuildwheel. These wheels bundle MOAB, DAGMC, and OpenMC libraries for linux (manylinux_2_24), MacOS Intel, and MacOS arm64 (M1/M2).
Sample wheels for python 3.11 are available at Release Sample wheels · Thea-Energy/openmc · GitHub. These are barely tested and may have breaking issues, but the principle is sound and feedback is greatly appreciated.
Best,
Alex