Democratising fusion neutronics